今年も後１カ月になりました。生活発表会やクリスマスなど、楽しみにしています。寒くなりましたが、寒さに負けず、毎日頑張って幼稚園へ行きたいと思います。自転車で送り迎えはとてもつらいですけど、手袋やマフラーなどで防寒をします。朝は布団が良くてなかなか起きられない
けど、生活のリズムをつくって遅れないように頑張ります！！
Tinggal 1 bulan lagi tersisa di tahun ini. Ini musim dingin pertama Hiro sejak masuk TK. Tahun lalu, kami keluar rumah hanya setelah matahari bersinar panas. Berarti menunggu sampai sekitar jam 10-11 siang. Bangun pagi dan keluar rumah saat pagi sangat berat. Dingin benar-benar menggigit.
Tapi demi kelancaran sekolah Hiro, kami harus semangat menjalaninya. Bulan ini ada Festival Anak dan Perayaan Natal di TK, Hiro semangat untuk merayakannya. Tidak boleh kalah oleh dingin, harus bisa melewatinya!!
Antar jemput dengan sepeda sangat melelahkan, ditambah udara yang dingin dan angin laut yang kencang, aku sempat berpikir betapa enaknya jika aku bisa menyetir mobil.
Yosss, semangat!! Pakai sarung tangan dan syal, juga selimut kecil untuk anak-anak, tiap hari harus berangkat sekolah. Anak-anak harus belajar teratur ke sekolah. Ini untuk kebaikan mereka juga.
登録:
コメントの投稿 (Atom)
1 件のコメント:
こんにちは Natasha さん、
おひさしぶりですね。元気でやっているようで、良かったです。寒さといえば、最近の寒気に驚いています。そちの雪はけっこ積もりましたでしょうか。長野は寒さと雪の量で有名ですよ。
最近、引越しで忙しくて、blogを書きたくても、なかなか出来ません。気持ちと時期によって、投稿を頑張ったり、休んだりするのは普通だと思いますよ。Natashaさんがマイペースで思い通り書けばいいと思います。
寒い季節、お互いに健康に気をつけ、冬に負けないように頑張りましょう。また伺いますね。
コメントを投稿