2009年4月30日木曜日

Kelas baru Hiro




Anak pertama kami, Hiro, akhirnya masuk TK. Namanya Uno Youchien. Murid barunya cuma sedikit, 15 anak. Mencerminkan betapa sedikitnya jumlah anak kecil di Jepang, terutama di kota Tamano.


Tiap hari aku mengantar dengan sepeda, sekitar 10 menit. Haruka duduk di depan, hiro di belakang. Awalnya jika salah satu aja bergerak ke kanan atau ke kiri, sepeda ikut bergoyang ke kanan-kiri. Duh, susah jaga keseimbangannya. Setelah menginjak minggu ke-3, akhirnya aku bisa mengendarai sepeda dengan baik.


2 minggu pertama, jam sekolah hanya 2 jam dari pk 9.00-11.00

Sekarang mulai bertambah 40 menit. Sampai hari ini para orang tua masih diminta menemani anaknya sampai jam sekolah berakhir. Bulan depan akan dimulai Hari Bento, jadi aku harus persiapkan bento dari rumah. Karena jam sekolah bertambah panjang sampai pk 2 siang. Saat itu, orang tua cukup mengantar sampai gerbang sekolah dan menjemput kembali saat kelas berakhir.

Bahasa Indonesia

Setelah pikir2 mau pake bahasa apa buat blog ini (Indonesia, Inggris atau Jepang), aku putuskan pake bahasa Indonesia aja deh. Ini yg paling familiar buat aku. Walaupun udah bertahun2 di Jepang, tetap aja di rumah sih Indonesiaan. Tadinya pas liat blog Jessica dan Yusdi, sempat mikir mau pake Inggris juga. Tapi selama di Jepang, Englisnya sama sekali ga kepake, jadi ga pede deh.

2009年4月3日金曜日

我が家の宝物

何よりも大事にしたい、何よりも大切なもの、我が家の宝物。。。神様に感謝いたします。我が家の子供たちは我が家の宝物です。